{"id":17,"date":"2008-08-21T04:29:54","date_gmt":"2008-08-21T02:29:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vierbomen.nl\/?page_id=17"},"modified":"2021-03-26T12:56:49","modified_gmt":"2021-03-26T10:56:49","slug":"gedicht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/?page_id=17","title":{"rendered":"Gedichten"},"content":{"rendered":"

In 2008 maakte Leo Mesman het gedicht “4 bomen voor wit-rusland”. Het staat ook op de achterkant van het namenmonument bij de vier bomen en is toen ook in het Wit-Russisch vertaald als\u00a0\u0427\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b \u0434\u0440\u044d\u0432\u044b<\/a>.<\/p>\n

Voor de herdenking is dit het oergedicht. Niet alleen was het een stimulans voor de realisatie van deze herdenkingsplek en het planten van de vier bomen, het inspireerde ook vele dichters die in de jaren daarna speciaal voor de herdenking een gedicht schreven en vaak ook zelf voordroegen.<\/p>\n

In 2020 maakte Leo Mesman een nieuw gedicht waarin hij de herdenking voor de vier verdwenen mannen verbond met de actualiteit in Belarus. Samen vormen zij een mooi geheel.<\/p>\n

We prijzen ons gelukkig met de stadsdichters Arnoud Rigter, Piet van den Boom, Merel Morre, Nienke Esther Grooten, Jessica Bartels en Catharina Boer uit Nuenen. In de jaren 2012\/2013 schreven de grote Belarussische dichters Vladimir Neklyaev en Vital Ryzhkov beiden een prachtig gedicht.<\/p>\n

Op deze pagina zijn alle gedichten uit de jaren 2008 2020 te vinden. Ze zijn ook als pdf<\/a>\u00a0te downloaden.<\/p>\n

Wendy Lina en Fried Manders maakten voor de herdenking van 2020 een nieuw lied. De tekst leest als een gedicht.<\/p>\n

 <\/p>\n

4 BOMEN VOOR WIT-RUSLAND<\/em><\/p>\n

4 mannen
\ndie opstonden tegen die ene
\ndie het volk de vrijheid benam
\nen verdwenen<\/p>\n

4 bomen
\nhier geplant als levend teken
\nopdat wij geen dag vergeten
\nte bewenen<\/p>\n

4 mannen
\ndie opstonden tegen die ene
\ndie het volk de vrijheid benam
\nen verdwenen<\/p>\n

Leo Mesman (2008)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

DROOMBOMEN<\/p>\n

Voor wie verdwenen vier bomen
\nOm hun dromen te bewaren<\/p>\n

Niet onder kruizen of stenen
\nMaar in het ruisen van bladeren.<\/p>\n

De levenden die zich hier vergaren
\nOm de vermisten te bewenen<\/p>\n

Zoeken troost bij deze bomen
\nEn de gefluisterde dromen.<\/p>\n

Leo Mesman (2020)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

4-BOMEN en DROOMBOMEN – Leo Mesman (2008, 2020)<\/a><\/p>\n

U MOCHT ER ZIJN – Arnoud Rigter (2009)<\/a><\/p>\n

NIETS MEEGEMAAKT – Leo Mesman (2010)<\/a><\/p>\n

BRIEFJE UIT MINSK = Piet van den Boom (2011)<\/a><\/p>\n

TER HERINNERING AAN HEN DIE VERDWENEN – Vladimir Neklyaev (2012)<\/a><\/p>\n

TOORTS – Catharina Boer (2013)<\/a><\/p>\n

IEMAND – Vital Ryzhkov (2013)<\/a><\/p>\n

BERGEN VERZET – Merel Morre (2014)<\/a><\/p>\n

HET LAND VAN MIJN DROMEN – Leo Mesman (2015)<\/a><\/p>\n

EINDELOOS VRAAGTEKEN – Nienke Esther Grooten (2016)<\/a><\/p>\n

STIL, STILSTAAN – Jessica Bartels (2018)<\/a><\/p>\n

WE VERGETEN NIET – Jessica Bartels (2019)<\/a><\/p>\n

VLEUGELSLAG – Wendy Lina, Fried Manders(2020)<\/a><\/p>\n

BIJ DE HERPLANTING VAN DE VIERDE BOOM – Leo Mesman (2021)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In 2008 maakte Leo Mesman het gedicht “4 bomen voor wit-rusland”. Het staat ook op de achterkant van het namenmonument bij de vier bomen en is toen ook in het Wit-Russisch vertaald als\u00a0\u0427\u0430\u0442\u044b\u0440\u044b \u0434\u0440\u044d\u0432\u044b. Voor de herdenking is dit het oergedicht. Niet alleen was het een stimulans voor de realisatie van deze herdenkingsplek en het … Lees verder “Gedichten”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3311,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/3311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}