www.charter97.org<\/a><\/p>\n<\/p>\n
The beginning of the year \u201cgave a hope the Belarusian authorities will eliminate violations of the rights of trade unions in the country\u201d. \u201cThe Plan on government\u2019s activity to promote fulfilling of the ILO\u2019s recommendations has been worked out and adopted, some of its regulations have been put into practice. However, these activities haven\u2019t led to principal changes in the state of independent trade unions in the country,\u201d the document stresses.<\/p>\n
The trade unions, members of the Congress, \u201cstill suffer pressure in some places, there are facts of discrimination between belonging to different trade unions\u201d. In particular, the statement notices that independent trade unions of Grodno Azot and Naftan companies were denied signing collective contracts, members of the independent trade union at the Mozyr oil refinery and members of the Free Belarusian Trade Union in Brest State University were pressed to make them leave the organizations. Leader of the Free Belarusian Trade Union Alyaksei Habriel was refused prolonging of the labour contract with the district power station in Lukoml.<\/p>\n
\u201cAll these facts prove that another planned campaign aimed at elimination of independent trade unions in Belarus is going on,\u201d the statement says.<\/p>\n
The Council of the Belarusian Democratic Trade Unions Congress says the Belarusian government is \u201cresponsible for the consequences of the recent aggravation in the state of independent trade unions\u201d.<\/p>\n
\u201cWe demand that urgent measures on all above mentioned violations of our rights should be taken and the guilty should be brought to responsibility. If the measures are not taken in the nearest time, we will regard the government\u2019s activities on developing a dialogue with the ILO as demonstrating double standards, setting that don\u2019t change the essence of the aggressive policy of the Belarusian state towards independent trade unions,\u201d the document says.<\/p>\n
Besides, if the Belarusian authorities don\u2019t take \u201cfurther responsible steps\u201d to fulfil the ILO\u2019s recommendations, the Congress may suspend membership of its representatives in the National Council on Labour and Social Issues and recall its representatives from the Council Developing Legislation in Social and Labour Sector under the Ministry of Labour and Social Protection \u201cwith all ensuing political consequences, including regard to a possibility of returning EU trade preferences\u201d.<\/p>\n
\u201cIn the current situation we reserve the right to take any measures, allowed by the Constitution of Belarus and international legal norms, in the country and abroad to secure our organization and their members,\u201d the statement emphasizes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
De BKDP heeft een document verspreid waarin de nog steeds slechte positie van de vakbonden aan de kaak wordt gesteld.\u00a0 Er lijkt een plan te zijn om de onafhankelijke vakbeweging te vernietigen. Bron: www.charter97.org<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,15],"tags":[],"class_list":["post-788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws-belarus","category-vakbondsrechten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=788"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":966,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vierbomen.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}