Familieleden verzoeken Litouwen om Lukashenko niet toe te laten

Het Litouws-Wit-Russisch economisch forum wordt geopend op 16 september 2009, de dag dat het 10 jaar geleden is dat Viktor Gonchar en Anatoly Krasovsky zijn ontvoerd. Lukashenko is van plan de opening bij te wonen.

Zinaida Gonchar, de vrouw van Viktor Gonchar, heeft de president van Litouwen, Dalia Grybauskaite , verzocht om Lukashenko niet toe te laten. Volha Zavadskaya (moeder van Dmitry Zavadsky) en Ulyana Zakharanko (moeder van Yoery Zakharenko) hebben het verzoek mee ondertekend.

Dalia Grybauskaite heeft echter al verklaard dat ze bereid is Lukashenko te ontvangen “als hij dat zou wilen”.

Bron: www.charter97.org

Het gemeentebestuur van Minsk verbied een actie ter herinnering van de 10e verjaardag van de verdwijningen

Op het verzoek van de United Civil Party voor een actie op de plaats waar Gonchar en Krasovsky zijn gekidnapt heeft het gemeentebestuur afwijzend gereageerd met een open brief. In de brief, ondertekend door het plaatsvervangend hoofd van het uitvoerend committee, Mikhail Tsitsyankou, staat dat in het verzoek een zegel ontbreekt. Het verzoek was echter gedaan op het officiele briefpapier van de UCP.

Bron: www.charter97.org

Nieuwe deadline voor antwoord Wit-Rusland in zaak van Anatoly Krasovsky

De VN-commissie voor Gedwongen Verdwijningen heeft Wit-Rusland een nieuw deadline gesteld voor het antwoord in de aangifte van de familie van Anatoly Krasovsky. De aangifte dateert van 16 november 2008 en de oorspronkelijke datum voor het antwoord van de regering van Wit-Rusland was 16 mei 2009. De vertegenwoordiging van Wit-Rusland bij de VN eiste echter dat alle documenten in het Russisch vertaald zouden worden, zodat de oorspronkelijke datum was vervallen. De aangifte bestaat inclusief de bijlagen uit meer dan 1000 pagina’s.